Traducción financiera
Permita que Columbus Lang se encargue de sus proyectos de traducción financiera con una precisión técnica y una fluidez lingüística que conectarán con sus clientes comerciales internacionales con la máxima calidad. Disponemos de la tecnología lingüística y los servicios de localización necesarios para ofrecer los mejores servicios de traducción financiera jurada para bancos de inversiones, compañías de seguros, servicios de contabilidad corporativa o incluso servicios de traducción empresarial.
Tecnología y finanzas. Ahora es el momento
El sector de los servicios financieros está experimentando un cambio significativo a medida que las soluciones Fintech (tecnología financiera) redefinen muchas partes de la banca tradicional y establecen modelos de negocio totalmente nuevos. La llegada de la economía digital altera fundamentalmente las expectativas de los clientes sobre la rapidez y el coste de numerosos servicios financieros, que van desde la transmisión de efectivo hasta el préstamo de dinero y la inversión en línea. Los monederos digitales, la inteligencia artificial y la cadena de bloques (blockchain), los macrodatos, la economía colaborativa y la nube están remodelando el futuro de la industria mundial de servicios financieros. Sin embargo, los servicios lingüísticos tradicionales ya no son capaces de satisfacer las demandas de traducción de estos rápidos avances. La clave está en un proveedor de servicios de traducción con asesores financieros flexibles y conscientes de las criptomonedas. De ahí la necesidad de contratar a Columbus Lang, líder del mercado en servicios de traducción financiera rápidos, ágiles y a demanda de última generación.
Banca internacional, Jugador N.º 10
Las empresas bancarias globales son las más exitosas del mundo. La industria mundial combinada de servicios financieros es mucho mayor que cualquier mercado local, nacional, ya sea en Estados Unidos, China, Japón o en el Reino Unido. Para ampliar las operaciones de las empresas en todo el mundo, los bancos deben servir ahora a su propia base de clientes geodiversa con soluciones de gestión internacional de efectivo, préstamos en el extranjero y cambio de divisas en varios idiomas. Por eso necesita los servicios de traducción financiera líderes del sector de Columbus Lang que pueden proporcionarle tanto servicios de traducción para asesores financieros como servicios de traducción jurada para respaldar su presencia bancaria mundial en casi todos los idiomas de todas las regiones de las que pueda proceder. Contamos con proveedores de servicios de traducción financiera y lingüistas cualificados que traducen todos los servicios bancarios para adquisiciones transfronterizas, pagos en todo el mundo para la cadena de suministro internacional y préstamos de dinero para las oportunidades de los mercados en desarrollo.
Traducción financiera
Servicio de traducción financiera garantizada
Nuestros proveedores de servicios de traducción financiera altamente experimentados y nuestros especialistas en temas comerciales reconocen la importancia de la corrección lingüística y del cumplimiento de la normativa internacional. Estamos orgullosos de servir a las principales organizaciones de servicios financieros en banca, seguros e inversiones en el extranjero con traducciones de idiomas superrápidas y de alta calidad las 24 horas del día mediante la combinación de nuestras potentes soluciones de gestión de terminología financiera con la tecnología de traducción ágil propiedad de Columbus Lang’s Incluso podemos ofrecerle servicios de traducción de empresas y servicios de traducción de asesores financieros. A continuación encontrará algunos de los servicios de traducción financiera que ofrecemos:
1
Traducciones de informes anuales
2
Informes de auditorías
3
Traducción de Blockchain
4
Estados contables
5
Acuerdos de divulgación
6
Datos fundamentales para el inversor
7
Informes financieros
8
Traducciones de informes fiscales
9
Contrato financieros
10
Traducciones de estados de resultados
11
Informe inversor
12
Traducción del sector tecnofinanciero
13
Declaración jurada financiera
14
Extractos bancarios
15
Comunicados de prensa
16
Prospectos
17
Solicitud de Propuestas (RFP)
18
Material de presentación ante la Comisión de Bolsa y Valores (SEC, por sus siglas en inglés)
19
Informes de accionistas
20
Boletín inversor
Traducción financiera
Traducción financiera de Seguros
Las empresas de seguros con visión de futuro reconocen que disponer de garantías de seguros multilingües de forma fácil puede ofrecer nuevas vías de expansión. Además, reconocen que no proporcionar una traducción financiera exacta de la documentación y los materiales de seguros de acuerdo con las leyes y normativas locales puede acarrear graves ramificaciones para las compañías de seguros. La experiencia de Columbus Lang en la traducción de documentos sobre seguros, junto con su red de especialistas en la materia, garantiza que sus materiales estén siempre localizados de acuerdo con los requisitos normativos más recientes. Proporcionamos una amplia gama de servicios de localización al sector de los seguros, incluido el asesoramiento sobre globalización y la traducción técnica de documentos sobre pólizas, materiales educativos, material colateral de sitios web, folletos, reclamaciones y otra documentación de seguros.
Inversión en el extranjero sin barreras
Algunas de las transacciones y áreas de desarrollo de inversiones más significativas tienen lugar fuera de las fronteras internacionales. Esto implica que se debe adaptar una gran cantidad de información para los accionistas y mandantes extranjeros, incluidos los acuerdos legales, los documentos de inversión, los resúmenes de inversión y los análisis. Algunos de los idiomas a los cuales se adaptan los contenidos es al español, el chino y el vietnamita. Columbus Lang puede garantizar que el proceso se transmite de forma precisa y adecuada para todas las partes implicadas, ya sea que se esté invirtiendo o recaudando fondos. Proporcionamos una gama completa de servicios de traducción empresarial, incluidos documentos normativos/de cumplimiento, KIID, PPM, informes financieros, materiales de marketing, informes anuales y prácticamente todo lo que necesite para cumplir la normativa y, al mismo tiempo, llegar a nuevos clientes multiculturales. También podemos ofrecer servicios de traducción de asesores financieros a grandes empresas antes de emprender en el extranjero.